Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Marek Libert - Tommi Korpela (Kari Kolehmainen), Radek Škvor - Pääru Oja (Rupi), Andrea Elsnerová - Laura Birn (Riitta), Michal Holán - Elmer Bäck (Lievonen), Luděk Čtvrtlík - Jarkko Lahti (předák), Tomáš Borůvka, Daniela Bartáková, Martina Šťastná, Viktor Dvořák, Robert Hájek, Vojtěch Hájek (titulky)
Překlad: Lenka Fárová
Dialogy: Robert Hájek
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Režie: Vojtěch Hájek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021